2008년 2월 24일 일요일

さくぶん

 こんいちは。ブライアンです。はるやすみにどこへひきたいですか。わたしはソウルへいきたいです、ソウルはわたしがいちばんすきなまちですから。。。ほんとうですか。???さんもそうるへいきたいですか。いいですね!???さんはソウルへいったことがありませんね。ではりょこうのけいかくをはなしましょうか。


 そうるはおおきいまちですから、ゆうめいなところがたくさんありますよ。


 ソウルは”チョそん”じだいにしゅとでしたから、きゅうでんがたくさなります。それから、あさに”キョングボク”きゅうでんへいきましょう。”キョングボク”きゅうでんはいちばんおおきくたいせつなきゅうでんです。

 それから、韓国のこくりつはくぶんつかんへいきましょう。いろいろなことがありますよ。


 ひるごはんはなにかもいいですが、かんこくのでんとうりょうりのレストランでたべたりでんとうのみものものんだりしましょう。


 ごご、”ハンガン”でふねにのって、”ミョングドング”でかいものをしましょうか。”ハンガン”はソウルのなかのおおきいかわです。”ミョングドング”はにぎやかでいそがしいかいものところです。

よる、”ナムサン”にくるまでのぼって、そうるのきらめくやけいをみましょう。”ナムサン”はそうるのなかのやまです。


それから”こうなん”えきのちかくにばんごはんをたべてから、”アポグジョング”のなかのいざかやでおさけをのみましょう。いいですか。




”チョそん”: "Chosun." the latest dynasty in Korea before the modern period
しゅと: Capital
きゅうでん: Palace
"キョングボク”: "Kyungbok." the name of the main palace during the Chousn Dynasty
こくりつはくぶんつかん: National Museum
でんとう: Traditional
”ハンガン”: Han River
"ミョングドング”: "Myongdong" a shopping place in Korea.
"ナムサン”: "Nam Mountain"
やけい: Night Sight
いざかや: Bar

댓글 3개:

かおり :

ソウルはきれいなまちですね。わたしもすきです。韓国のひとは昼からしゃしんのようにたくさんたべますか?

Chie :

こんにちは、私はソウルに行ったことがありません。韓国料理を食べたいです。おいしそうですね。夜景もキレイですね。

Yong Won Steve Choi :

こんにちは。

私も韓国に住んでいました。 
私はこ年の夏休みに韓国へ行きますから半川へ行くのがほしいです。